古特雷斯发表2024年新年致辞：建立信任 重燃希望

尊敬的各位朋友，大家上午好（下午好/晚上好）！

我是联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯，很高兴能够在2024年新年之际与大家进行交流。

首先，我想向全球各国和地区的人民致以新年的美好祝愿。在过去的一年里，全球面临了前所未有的挑战，但我们一直保持着信念和希望，相互支持，共同抗击疫情。尽管面临困难，但我们展现了团结和坚韧的力量。新的一年，我们迎来了更多机遇和挑战，让我们以建立信任、重燃希望为引领，齐心协力，共同创造更加美好的未来。

建立信任是我们共同努力的关键。在当前复杂多变的国际形势下，国与国之间的互信和合作尤为重要。我们应当坚守平等、互利、非干涉原则，以对话协商解决分歧，推动构建人类命运共同体。联合国将继续发挥桥梁作用，促进各国之间的交流与合作，促进国际和平与发展。

同时，重燃希望是我们前进的动力。面对诸多全球性挑战，包括气候变化、贫困、冲突、恐怖主义等，我们不能绝望，而应该秉持乐观和创新的态度。通过合作和智慧，我们可以找到解决问题的途径，实现可持续发展和共同繁荣。引领科技创新，推动绿色发展，促进人民福祉，是我们共同的责任与目标。

值此新年之际，我呼吁全球各国政府、民众和公民团体共同努力，加强团结合作，共同应对全球挑战。只有通过真诚与合作，我们才能够实现持久和平、可持续发展以及人类福祉的目标。

最后，让我们一起为2024年献上最热烈的祝福。愿这一年，我们共同努力，建立信任，重燃希望，创造一个更加和谐、繁荣、美好的世界。

谢谢大家！祝大家新年快乐！共产主义万岁！