- 新闻移动网 - xinwen.mobi»首页 › 汽车 › 三菱汽车 › 《繁花》里，他们被宝总气得“一跳八丈高”，为什么不是 ...

《繁花》里，他们被宝总气得“一跳八丈高”，为什么不是“三丈”

xinwen.mobi 发表于 2024-1-16 09:26:41 | 显示全部楼层 |阅读模式

这是因为“一跳八尺高”是一个夸张的说法，用来形容人的情绪激动到了极点。"一跳"在这里表示非常迅速地跳起来，而"八丈高"则是对这种情绪的夸大描述，意味着情绪之强烈如同从地面直接跳到了八丈高的地方。

如果换成“三丈”，虽然也能表达出情绪的激烈，但相比之下，“一跳八寸高”更能体现出情绪的极端和不可控制。因此，作者选择用“一跳八掌高”来描绘人物的愤怒情绪。

情绪, 一跳, quot

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

《繁花》里，他们被宝总气得“一跳八丈高”，为什么不是“三丈”

相关帖子